📑 文件认证、婚姻登记与家庭财产事务

CTS 华侨华人律师事务所在跨国法律事务领域拥有丰富经验,长期为中西两国之间往来频繁的华侨华人家庭与企业客户提供系统的一站式法律服务。

我们专注于文件认证、婚姻登记及家庭财产分割等事务,确保客户在不同国家法律体系下的权利得到完整保障。

 

🔹 文件认证服务

在文件跨国使用过程中,认证程序至关重要。本所协助个人及企业客户办理各类文件认证及翻译手续。

服务内容包括:

  • 西班牙与中国文件合法化办理
  • 海牙公约认证(Apostilla de La Haya)
  • 中西文官方翻译(Traducción Jurada)

🔹 长期合作网

为确保办理流程高效、规范,本所长期与以下机构保持稳定合作:

  • 马德里市区及周边多家公证处(Notarios)
  • 中国多家专业机构,协助办理文件公证及代办手续

我们可协助客户办理:

  • 在西班牙办理或代理各类文件并公证,认证
  • 在中国代办相关文件以及公证,认证手续

🏛 婚姻登记与民事登记事务

针对华侨华人家庭跨国婚姻的实际需求,本所协助办理各类婚姻登记手续。

  • 将中国婚姻或在中国驻西班牙使领馆登记结婚的婚姻在西班牙民事局REGISTRO CIVIL登记注册。

💼 家庭财产与企业资产保护

婚姻与家庭关系往往涉及财产结构与企业权益安排。本所提供:

  • 夫妻财产分割(Separación de bienes)
  • 家庭财产规划
  • 企业资产风险评估
  • 离婚相关法律程序与财产分割

针对企业主与创业者群体,我们协助客户在合法框架内进行结构安排,在保障家庭权益的同时,维护企业经营安全。